own up أمثلة على

• She made a mistake. she needs to own up to it.
  لقد قامت بخطأ ,وعليها ان تتحمل مسئوليته
• You broke a doll and you wanted to own up to it.
  لقد حطمتِ دُمية، وأردتِ تحمل الخطأ
• You never will till you own up to it.
  لكنك لن تصححه أبداً, لن تستطيع.. حتى تعترف به.
• Well, if you're deaf, you must own up to it.
  هم يَجِبُ أَنْ يَكُونوا في الدينِ مَعنا
• I guess they can't own up to what they usually are
  اعتقد انهم لا يستطيعوا ان يشيروا لانفسهم بحقيقتهم
• There's a little something that I need to own up to.
  ..هناك شئ يجب ان اعترف به
• You said what you meant, be a man and own up to it.
  قلت ما تعتقده، كن رجل وتحمّل
• It's not a nice realization, but I have to own up to it.
  حقيقة مرة ولكن لا أستطيع انكارها
• Come on, don't lie to me. Just own up to it.
  هيا لا تكذب علي فقط إجعلها منتسبة لك
• Okay, but afterwards you need to own up to it.
  جيد لكن بعد ذلك أنت بحاجه للاعتراف
• Face it like a grown up When you gonna own up that you
  واجهي ذلك كالبالغين ستحصلين على ذلك بنفسك
• And this time, you're gonna own up to what you've done.
  وهذه المرة، ستعترف بما فعلت
• When a good person does something bad, they own up to it.
  عندما الشخص الصالح يقوم بعمل سيئ يعترفون بأخطائهم
• I'm going to own up to them. I'll be back soon.
  سوف أحيط بها وأعود قريباً
• After six years, you still can't own up to your mistakes.
  لا زلت لا تعترف بأخطائك
• I know they didn't own up to what they did.
  أجل، أعرف أنّهما لمْ يقرّا بفعلتهما
• No, if you make a mistake, own up to it and move on!
  ان ارتكبت حماقة فكن شجاعاً وواجه الامر
• Are you gonna own up to who you are or not?
  هل ستعود لحقيقتك أم لا؟
• In order to be truly redeemed, a man has to own up to his responsibilities.
  لكي يعوض حقه يجب ان يعترف
• No, I just want to be a man and own up face to face.
  كلا. أريد أن أخبره في وجهه كرجل